a f r i c a n p r i n t

 

¡Ayyy, que bien me han venido estas vacaciones! (y que cortas se me han hecho...). Ahora nos toca pensar en lo cerca que tenemos el veranito y en disfrutar, por ejemplo, de los dias soleados con un paseo por la playa como cuando sacamos las fotos. Por cierto, os traigo una sorpresilla al final del post, es mi super-sobrino-volador Diego!

I had really a good time this holidays! (but they seemed to me so short...). Now we have to think how close is summer, and enjoy the sunny days with a walk along the beach, like when we took these photos. By the way, I have a little surprise at the end of the post, is my super-Diego-flying-nephew!

Je me sens bien aprés ces vacances! (mais je les ai trouvé si courtes...). Maintenant c'est mieux de penser à quel point l'été est proche et profiter, par exemple, d'une promenade sur la plage comme le jour des photos. Soit dit en passant, aujourd'hui j'ai une petite surprise à la fin du post, c'est mon super-neveu-en vol-Diego!

Photos by P. Soury

.Camiseta/ t-shirt: H&M (S/11) .Falda/ skirt/ jupe: H&M (S/11) .Perfecto: Zara (old) .Bolso/ bag/ sac: Zara (W/11) .Botines/ boots/ bottes: Zara (old) .Gafas/ sunglasses/ lunettes: Miu Miu by Sunglassesshop.com.