Thursday, May 26, 2011

Tuesday in Las Vegas

DSC_0947 copia

My Tuesday in Las Vegas? It all started with a morning visit to the City Center: a complex composed by one of the most luxurious malls and some of the most glamorous hotel, among them the Aria hotel (we visited one of the wonderful penthouses) and the Vdara hotel

Il mio martedi a Las Vegas? E' iniziato con una visita mattutina al City Center: un complesso composto da uno dei più lussuosi centri commerciali ed alcuni tra gli hotel più glamorous, tra cui l'hotel Aria (di cui abbiamo visitato anche una delle meravigliose penthouse) e l'hotel Vdara

DSC_0781 copia
DSC_0029 copia
DSC_0784 copia
DSC_0800 copia
DSC_0811 copia
DSC_0816 copia
DSC_0822 copia

At lunch time we started our "Pink Jeep Tour" in the Red Rock Canyon: It's amazing how different this place is compared to Las Vegas, even If it's only 40 minutes away. A big thanks to Chris, who was the perfect guide for this experience!
P.S: Since a lot of you won't notice it I'm telling you I was wearing black denim shorts under the tshirt :)

Per l'ora di pranzo abbiamo iniziato il nostro "Pink Jeep Tour" nel Red Rock Canyon: impressionante la differenza tra questo luogo quasi incontaminato e Las Vegas, che dista solo una quarantina di minuti. Un grazie particolare a Chris, che è stato un'ottima guida per questa esperienza!
P.S: Visto che molti non se ne accorgeranno vi avviso da ora che indossavo shorts neri di jeans sotto la tshirt :)

DSC_0123 copia
DSC_0138 copia
DSC_0140 copia
DSC_0872 copia
DSC_0292 copia
DSC_0855 copia
DSC_0867 copia
DSC_0870 copia
DSC_0923 copia
DSC_0275 copia
DSC_0905 copia
DSC_0303 copia
DSC_0311 copia
DSC_0319 copia
DSC_0340 copia
DSC_0347 copia
DSC_0919 copia
DSC_0935 copia
DSC_0949 copia
DSC_0957 copia

We then moved from the Treasure Island hotel to our second one: the new Cosmopolitan hotel, opened last December (the room you see is mine and Richi's)

Ci siamo spostati dall'hotel Treasure Island al nostro secondo hotel: il Cosmopolitan, aperto lo scorso dicembre (quella che vedete in foto è la mia camera con Richi)

DSC_1008_01 copia

We spent the night at Caesar's Palace, having dinner at the delicious Mesa Grill, shopping (I bought so much at Victoria's Secret) and also visiting the Pure Club :)

Abbiamo poi passato la serata al Caesar's Palace, cenando al delizioso Mesa Grill, facendo un giro per negozi (ho comprato di tutto e di più da Victoria's Secret) e facendo un salto al Pure Club :)

DSC_0396 copia
DSC_0410 copia
DSC_0415 copia
DSC_0422 copia
DSC_0414 copia
DSC_0439 copia
DSC_0444 copia

In the first outfit (daily one) i was wearing:

BIKER BOOTS BOUGHT IN LONDON
BAD SPIRIT BLACK SHORTS
URBAN OUTFITTERS CROSS TSHIRT
CHOPARD RING
TIFFANY CUSTOMIZED RING
RAYBAN WAYFARER
BALENCIAGA GIANT WORK CREAM BAG

In the second outfit (night one) I was wearing:

CHIARA FERRAGNI OPENTOE SHOES IN NUDE (available IN THESE STORES and soon ONLINE HERE)
H&M + LANVIN DRESS
VALENTINO CREAM BAG

No comments:

Post a Comment