Wednesday, June 1, 2011

FASHION HIPHOP,

IMG_0979 copia

Tuesday in Bologna for the L'inde Le Palais event in collaboration with L'Autre Chose...
Here are the first not official photos of the day (without the ones of the event which will arrive soon), almost all of them shot with iphone..
In the next days all the other ones, short movies and a surprise for you all :D
P.S: Bologna you're so beautiful!

Martedi a Bologna per l'evento di L'inde Le Palais in collaborazione con L'Autre Chose... Ecco le prime foto non ufficiali della giornata (evento escluso le cui foto arriveranno presto), quasi tutte scattate con iphone... Nei prossimi giorni tutte le altre, i filmati ed una sorpresa per tutti voi :D
P.S: Bologna sei stupenda!

Monday night just arrived at the hotel, Matilda was so tired

Lunedi sera appena arrivati in hotel, Matilda distrutta

IMG_0922 copia
IMG_0930 copia

At L'inde Le Palais, where I would have bought almost anything (and thinking about it, I bought a lot): I was wearing a Missoni tshirt, leather brown shorts, golden sandals and neon yellow nailpolish

A L'inde Le Palais, dove avrei comprato di tutto e di piĆ¹ (ed in effetti non ho preso poco): indossavo tshirt di Missoni, shorts in pelle marroni, sandali bassi dorati e smalto giallo neon

DSC_0007 copia
DSC_0009 copia
DSC_0017 copia

The two windows I created for the night, with L'autre Chose dresses and shoes

Le due vetrine che ho allestito io per la serata, con abiti e scarpe L'autre Chose

IMG_1014 copia
IMG_0980 copia
IMG_1015 copia

At Bologna makeup studio by Diego Dalla Pakma, where my makeup was done by Massimo :)

Al makeup studio di Bologna di Diego Dalla Palma, dove sono stata truccata da Massimo :)

IMG_1006 copia
IMG_1009 copia

With the number one web pr in the world, Anna (baby you're adorable!)

Con la web pr numero uno al mondo, Anna (sei uno splendore!)

IMG_1010 copia

Some photos with the L'autre Chose outfit I decided to wear for the event, shot by Matteo Cotugno

Alcune foto con l'outfit di L'Autre Chose che ho scelto di indossare per l'evento, scattate da Matteo Cotugno

DSC_8028 copia
DSC_8059 copia

At Mama's Boy store, where I met my young and super sweet follower Giulia, and her fabolous mother Monica (and I also found some lovely items)

Al negozio Mama's Boy, dove ho incontrato la mia piccola e dolcissima follower Giulia, e la sua favolosa mamma Monica (ed ho anche trovato alcuni capi deliziosi)

IMG_0985 copia
IMG_0982 copia
IMG_0988 copia

Wavy hair for the night, made by Stefanino

Capelli mossi per la serata, fatti da Stefanino

IMG_0952 copia
IMG_0954 copia
IMG_1012 copia
IMG_0968 copia
IMG_0961 copia

Since I was in Bologna I also visited my friend Diego Dolcini's studio: can I have a shoe closet as big as this one?

Visto che ero a Bologna ho anche visitato lo studio del mio amico Diego Dolcini: posso avere una cabina per le scarpe di questa dimensione?

IMG_0998 copia
IMG_1003 copia

Andy and I with our new Celine sunglasses that we were searching everywhere in these colours

Io ed Andy con i nuovi occhiali di Celine che cercavamo da una vita in questi colori

IMG_0974 copia

Dinner all together after the event, with RealNob guys as well :D

Cena tutti insieme dopo l'evento, con anche i mitici di RealNob :D

IMG_1017 copia

My L'autre Chose shoes for the outfit

Le mie scarpe di L'autre Chose scelte per l'outfit

IMG_1018 copia

During the day I was wearing:

H&M GOLDEN SANDALS
REGENERATE LEATHER SHORTS
MISSONI TSHIRT
HERMES WATCH
URBAN OUTFITTERS NEON NAILPOLISH

For the event I was wearing:

L'AUTRE CHOSE DRESS
L'AUTRE CHOSE SHOES

No comments:

Post a Comment